Ертеңгілік "Ел жүрегі-Ерсұлтан"

                                                      «Ел жүрегі – Нұр-сұлтан

Жүргізуші:                                                                                               Ведущий:                                                                                   

Сән берген Сарыарқадай                                                         В степи бескрайней вырос город

гүл өңірге,                                                                                  необычайной красоты

Жайнаған Отанымның                                                                 Он величав,душою молод,

жүрегінде.                                                                                    Парит как символ высоты.

Нұрсұлтан – бақ ошағым                                                                 В нем воплотилось вековая

түп қазығым,                                                                                  Мечта народа и страны,

Айналған бар қазақтың                                                                   Цвети,столица золотая,

тірегіне.                                                                                                      Во имя мира и любви.

Астанам-бағы биік                                                                            Пройду по улицам зеленым

асқарымсың,                                                                                         Зажгу ночные фонари,

Нұр-Сұлтан-мәңгі жарық                                                              И подарю луну влюбленным,

аспанымсың.                                                                                    Чтоб ждали утренней зари.

Астанам-пейіш қала                                                                        Свет теплых окон согревает

ел арманы,                                                                                            Проспекты,улицы,дома,

Астанам-қайда жүрсем                                                                         И добротою обнимает

мақтанышым.                                                                                          Людей счастливая пора.

6-шілде-біздің еліміздегі                                             6 июля в нашей стране отмечается день

елеулі күндердің бірі.Бұл                                               рождение нашей столицы —                       

                                                                                                 Нұрсұлтан.

әсем Астананың туған күні.                                             В 1997 году 10декабря по решению

Астана мерейтойы- маңызды                                            главы государства город Акмола

жалпыұлттық мейрам.                                                        был объявлен столицей Казахстана.

1997жылы.10 желтоқсаннан                                                1998 году 6мая город Акмола был

Ақмола қаласы,Қазақстан                                                     переименнован в город - Астана.

     Нұрсұлтан                                                                                         Сейчас это город называется -     

                                                                                                          республикасының астанасы                                            1998 10 июля впервые отметили день

болып жарияланды                                                             рождения нашей столицы - Астана.

Елбасының жарлығымен,                                           В степи вырос город, которому суждено

1998жылы, 6 мамырда Ақмола                                   было прославить нашу страну далеко

атауы, Астана болып жарияланды.                                  за ее пределами.

Астананың тұсаукесері 1998 жылы

10 маусымда өткізілді.

Астана-қазақ елінің алтын тәжі,

жақсылықтың ұясы.Астана

арқылы Қазақ елі өзінің

жаңа отауын тікті.

 «Астана келбеті»                                                                         слайд                                               арқылы көрсетіледі.      

  «Облик Астаны»     :               «Ел жүрегі – Астана» «Гүлдәурен» тобыныңи орындауында ән

Алашымыздың мақтаны,еліміздің

рухани тірегі – Астанамызға                                                                Экскурсия по столице:

саяхат жасайық: Астана десе,

біздің көз алдымызға бірінші

Астана – Бәйтерек                                               Монумент «Байтерек» имеет особенное

монументі келеді.                                                          значение для столицы Казахстана.

«Астана-Бәйтерек» кешенінің                                      «Байтерек»-это символ нового этапа в

биіктігі 97 метр                                                              . Жизни казахского народа,новая точка

Алып шар «хамелеон»                                                     отсчета в истории страны.

әйнектерінен жасалған.                                                    Высота монумента составляет 97 м.

Күн сәулесінің түсуіне байланысты                          Символизирует собой -год провозглаше

шар түсі ауысып тұрады.                                                  ние Астаны,новой столицы.

«Хан шатыр» ойын-сауық орталығы.                                 Т.Р.Ц. «Хан Шатыр»

Шатыр биіктігі 150 метрге жетеді.                                            Уникальное строение в виде

Сыртқы жағы тұтас әйнекпен                                                   самого большого шатра в мире.

қапталған.

«Қазақ елі» мемориалды кешені.                                                           Монумент «Қазақ елі»

Мәрмәр монумент-кең байтақ                                          Это не просто монумент,а огромный

Қазақ жері мен оның халқының                                           мемориальный комплекс. Он

бірлігінің,болашақта көркейіп                                                 отражает прошлое,настоящее и

дамуының белгісі.                                                                         будущее всей страны.

Биіктігі 91 метрге жететін                                                         Высота монумента – 91 метров.

монумент, Қазақ елінің

Егемендігін бейнелейді.

«Әлем пирамидасы» жаңа Астанада                                           Дворец Мира и Согласия.

салынған орасан зор –Пирамида                                     Строительство дворца завершилось

Ғимарат-бүкіләлемдік бейбітшілік,                                      2006 году.Его называют восьмым

адамдардың сенімі мен теңдігін                                         чудом света,и это не случайно,ведь

нығайтудың нышаны.                                                     Дворец построен в форме правильной

Әсем қала,ару қала астанамыздың                                                    пирамиды.

көрікті жерлері өте көп. Біз басты

ғимараттарды көрсеттік.

«Капелька» тобының орындауында ән мен биді қабыл алыңыздар.

Ғимараттар аспанменен таласқан                                      Город мой,ты стал моей судьбой,

Әсем гүлдер ажар беріп жарасқан                                      Мечты столицей,земли моей

Бәйтерегім тұрса көкпен тілдесіп,                                      Волшебною страницей,город мой

Төңкеріліп тұр биіктен көк аспан.                                  Лети над миром самой яркой птицей,

Тамсанады бәрі алғаш көргенде,                                    Лети всегда,свети всегда,лети всегда,

Шақырады биіктерге өрлеуге,                                               Свети как свет любви:

Болашақтың үміт оты алаулап,                                     Моей души,Моей земли,Моей страны-

.Жарқырайды оты мәңгі сөнбеуге                                                                    . Столица.

        Осымен «Ел жүрегі – Астана» атты, елордамызға арналған ертеңгіліміз

         аяқталды, келесі кездескенше.